■エアーリフレッシュ　シリーズ■

＊環境改善商品・・・高純度天然植物抽出エキス「フィトンチッド」使用。
　　　　　　　　　　　　　　（天然植物の安全な除菌・イオン化消臭剤）

＊エアーリフレッシュシの主成分は、天然植物の葉・樹皮・幹・芯などから選別したエキス（フィトンチッド）を
ブレンドしており、100種類以上の有機物が含有しています。
殺菌力のある芳香性成分、特にテルペン類がもつ、すがすがしい樹木の香りには消臭作用があります。
また、植物のもつ殺菌作用を、日本人は餅やだんごに笹・柏の葉・竹の皮、寿司に笹の葉・桧、
酒に杉の葉、赤飯に南天など、生活の知恵として長い間にわたって利用してきました。
主成分となる「フィトンチッド」は、これらのような各々の作用・効果を凝縮したもので、植物由来の炭水化物
・アルコール・カルボン酸やフラノボノイドなど、多様な消臭作用を示す活性物質を含みます。
その為、あらゆる種類の悪臭を吸着・中和・酸化還元・マスキングなど様々なイオン反応で脱臭します。

《原材料》
杉・桧・ヒバ・黒松・赤松・とど松・楠木・柑橘・柿・竹笹・茶・桂・紫蘇・よもぎ・せり科植物など、十数種類の植物。

■「エアーリフレッシュ　プロ」　（ムースタイプ）



そろそろ、入梅ですね。この時季、エアコンのイヤな臭いが気になりませんか？

●用途・・・エアコン内部に繁殖する雑菌を除菌、車室内も消臭し、エアコン自体もリフレッシュ。
「エアーリフレッシュプロ」は、カーエアコン内に蓄積されたカビやタバコの臭いをイオン化除菌・消臭し、
さらに抗菌・リラクゼーションといった効果をもたらし、爽やかな風をお届けします。
（なお、本品はご家庭の一般ルームエアコンにもご使用いただけます。）

●施工の目安
年2回（6ヶ月に1回）を目安に、季節の変わり目ごとに施工されることをお勧めします。
＊施工後、ヒノキの香りは２〜３日で徐々に消え無臭になりますが、その後も効果は持続します。

●使用方法（カーエアコン）・・・車種によって多少異なります。下記は基本的作業です。

�@車のエンジンを止め、リフトアップして下さい。
�A作業中及び作業後、排水ホースより本液剤が流出しますので受け皿等を準備して下さい。
�Bエンジン付近に出ているエアコン排水ホースに、付属のチューブが入る所まで入れて下さい。
　 その時の注意として、チューブが一度何かにあたる場所のありますが、確認の為に再度チューブを
　 上下させて入れて下さい。
�Cチューブがそれ以上入らなくなったら、ボンベ（本体）をよく振り、ボンベの噴射口とチューブを接続して下さい。
　 （注：しっかり差し込まないと外れる恐れがあります。）
�Dボンベのボタンを強く押し下げ、傾けずに本液剤を注入して下さい。
　 （注：施工の際、排水ホースを引っ張らないで下さい。また施工後、排水ホースが外れてたり、
　 適当な場所以外で折れ曲がったり、ねじれていないかをご確認下さい。
　 正しい状態でない場合は、排水が悪くなり、車内に排水が流れ込む原因になります。）
�E本液剤をすべて注入後、チューブを抜き取り、リフトを下げ、約10分間そのままお待ち下さい。
　 （本液剤がムース状になって十分エボパレーター等に浸透させる為。）
�Fエンジンを始動後、室内消臭のため、窓ガラスを閉めてエアコンスイッチをＯＮにし、
　 室内循環で強風にて約５分かけて下さい。（夏は冷房、冬は暖房で。）

�G以上で、作業はすべて終了です。

補足：排水パイプが曲がっていてチューブがエボパレーターまで到達しない車輌もありますが、
　　　　本液剤はムース状で体積が約37倍にふくらみユニット全体へ行き渡ります。

商品名：エアーリフレッシュプロ（�潟Iベロン社製）
販売価格：３，４６５円（税込み）／本　　120ｍｌ入

■「エアーリフレッシュ　ジェル」（カップホルダー　サイズ）


巷には色々な消臭剤や芳香剤がありますが、不自然な強い香りで疲れませんか？

●用途・・・常時、設置された空間を消臭。
空気中に浮遊するカビ菌を除菌し、イオンバランスを整え、質の良い空気を持続します。

●使用方法
・容器の封印チャックを取りフタを開け、臭いの気になる所に置きます。
・車内・トイレ・下駄箱・タンスなど。
・空気の流れがある所に置くとより効果的です。
・ジェルが乾燥し固形化しましたらお取り替えください。夏場や高温になる所では早く減ります。

商品名：エアーリフレッシュジェル（�潟Iベロン社製）
販売価格：１，３６５円（税込み）／本　　150ｇ入